Un nou començament :: Un nuevo comienzo :: A Clean Slate
RAW BEAUTY
BELLESA CRUA / BELLEZA CRUDA
Forest Days Wild Camp' Journal
raw
/rɔː/
Adjective - Adjectiu - Adjetivo
// Being in or nearly in the natural state. : Not processed or enhanced. //
beauty
/ˈbjuːti/
Noun - Nom - Nombre
// The quality present in a thing that gives intense pleasure to the mind. //
Forest Days is a very small place, where big experiences happen.
And Raw Beauty is what you get here in the outdoors, if you know how to appreciate it. It’s the most difficult beauty of all to see and find. It’s elusive and fugacious. Always pure and unadulterated.
It’s the one and only beauty that comes from what is truly Wild.
..............
Forest Days és un lloc petit, on passen grans coses.
I la Bellesa Crua de la natura és tot el que t'envoltarà aquí, en mig del bosc, si saps apreciar-la. És la bellesa més difícil de veure i copsar. És esquiva i fugaç. Sempre pura i sense adulterar.
És realment, l'única bellesa que prové del que és veritablement Salvatge.
..............
Forest Days es un lugar pequeño, donde pasan grandes experiencias.
Y la Belleza Cruda de la naturaleza es todo lo que te rodeará aquí, en medio del bosque, si sabes apreciarla. Es la belleza más difícil de ver y encontrar. Es esquiva y fugaz. Siempre pura y sin adulterar.
Es realmente, la única belleza que proviene de lo verdaderamente Salvaje.
..............
“ No borders,
just horizons – only freedom. ”
Amelia Earhart
1897 – ? American Aviation Pioneer